Het is weer vrijdag!

Het is weer vrijdag, dat zeggen we elke vrijdag weer tegen elkaar. Marieke heeft er zelfs een melodie op, die waarschijnlijk van een liedje van Gerald Troost komt en het liedje gaat waarschijnlijk helemaal niet over vrijdag, maar toch het past! En eigenlijk bedoelen we er mee te zeggen: heerlijk weekend!

Niet dat het doordeweekse leven ons zo zwaar valt, maar toch blijft het weekend bijzonder:)Zaterdag heerlijk uitslapen, daarna ontbijt/ lunchen (noemen ze ook wel brunchen) en daarna ligt de wereld voor ons open, zo voelt dat een beetje.

We kwamen er achter dat we al langer dan een week geen blog hadden geschreven, excuse! We hebben ook niet zo heel veel mee gemaakt afgelopen week, dus wie weet ligt het daaraan.

Afgelopen weekend hebben we een heerlijk rustig weekend gehad. Zaterdag hadden we onze dag van bezinning! Helemaal tot rust gekomen en een dag lang met God bezig geweest, of wellicht is het beter om te zeggen dat God met ons bezig is! Het is gaaf om te merken dat we hier in Roemenië niet alleen heel veel leren wat betreft school en onszelf, maar ook dat we op geestelijk gebied veel mogen ontdekken.

Zondag ochtend zijn we niet naar onze inmiddels vertrouwde kerk geweest, maar we zijn met Emma mee geweest naar de pinkster gemeente in Codlea. De pinkster gemeente hier is trouwens niet echt vergelijkbaar met die in NL! De dienst was erg mooi, vooral het zingen, maar ook de momenten van gebed. Er werd een gebedspunt genoemd vooraan en daarna ging ieder voor zich bidden (hard op). Daar sta je dan als Nederlander en je hoort al die roemeense taal als in een roezemoes om je heen, maar je weet dat ook al spreek je Roemeens of Nederlands het komt allemaal terecht bij Eén God en Hij hoort!
Na de dienst zijn we op de koffie geweest bij Emma, wat erg gezellig was. Daarna hebben we een overheerlijke groente-achtige soep gemaakt (hij zag er iets minder vies uit als de soep die we op de foto hebben gezet, maar hij was net zo lekker:) ). Verder hebben we met recht een rustdag gehouden, heerlijk!

Maandag zijn we weer hard aan de slag gegaan. Deze hele week hebben we weer voornamelijk achter de computer door gebracht, behalve de woensdag toen zijn we een dag op de instelling geweest. We hebben deze week weer flinke vooruitgang geboekt! Dat geeft een voldaan gevoel!

Deze week zitten we alweer op de helft van deze periode en dat hebben we dan ook gevierd! (je moet natuurlijk alles vieren wat je vieren kunt:) ) Maandagavond hebben we onszelf getrakteerd op een heerlijke pizza met tiramisu na, in 'Bella Sicilia'. Na een barre tocht gemaakt te hebben naar het postkantoor (dwars door sneeuw en hagel heen) stapten we het kleine maar gezellige restaurantje binnen. We werden erg vriendelijk ontvangen, wellicht hielp onze fikse fooi van de vorige keer daar wat aan mee (we hadden te groot geld bij ons). Maar het eten was dan ook dit keer weer erg goed, dus die fooi was verdiend!

Woensdag avond zijn we gezellig met Gert-Jan, de twee gezusters van Utrecht en Marius (man nummer 12) uit eten geweest! Gert-Jan en Marius verbleven deze week voor 2 dagen in ons huis. (Gert Jan is degene die hier een bedrijf heeft). Gert-Jan had beloofd dat hij ons nog een keer mee uit eten zou nemen en die belofte heeft hij dubbel en dwars ingelost! We zijn naar 'belvedere' geweest, wat mooi uitzich betekent. En de naam liegt er niet om! Vanuit het restaurant kijk je zo over een heel groot gedeelte van Brasov uit! Echt heel erg mooi en sfeervol. Helaas voelen wij ons niet zo erg toerist meer dat we ons fototoestel hadden meegenomen. Dus sorry we kunnen jullie als trouwe lezers niet mee laten genieten.
Maar stel je eens een romantische film voor, waarin een man en vrouw uit eten gaan in zo'n super gezellig en mooi restaurant, met kaarslicht en dergelijke en als de camera dan wegdraait van 'het stel' dan zie je een heleboel lichtjes van de stad en een fonkelende maan er boven. Zo was het dus een beetje, alleen die maan hebben we niet gezien:)
Het eten was trouwens ook erg lekker en daarnaast hebben we erg veel gelachen:) (gelukkig kent niemand ons daar in Brasov)
En weer even ter geruststelling; beide mannen hadden onze vaders kunnen zijn en één van de twee zelfs onze opa!

Zoo nu is het dan weer vrijdag, vandaag hebben we het hele huis schoon gemaakt, want Karin's ouders komen morgen! Morgen maken we dus weer de mooie rit naar Boekarest! We zien er allebei naar uit om ze weer te zien!
En er liggen al wat klusjes op Karin's vader te wachten; de wasmachine doet niet meer wat hij hoort te doen en ook blijkt onze kraan te lekken (helaas nu moeten we wel de vaatwasser in gebruik nemen).
We zijn erg blij met onze buurvrouw die haar wasmachine laat gebruiken, en ook al hebben we in ons ballotage document geen protocol gemaakt van wat we zouden doen als de wasmachine het niet meer deed, of als de kraan lekt, toch blijven we vol goede moed! Want bij elk probleem is er ook weer een uitweg!

We besluiten nu met de volgende zin; keutel, keutel, keutel ik ben een keutelaar!

(denk daar maar is over na!)